Category Archives: jongerentaal

Doekoecratie

Gevonden in een woord-van-2009-lijstje op Elsevier:
Doekoecratie -> Multiculti slang . Met ‘paaisubsidies’ kiezers in toom houden.
Gebeurt vooral in door minderheden geregeerde Amsterdamse stads-delen. Doekoe is Surinaams voor geld. In de Bijlmer kregen acht Surinaamse, Antilliaanse en Ghanese clubs in totaal 1 miljoen euro, zonder dat de bevolking profiteerde. Op de site van De Baarsjes noteert [...]

iBore

The Mirror meldt dat meer dan de helft van 18-tot-24-jarigen wel een ‘iBore’ kent:
What exactly is an iBore? Well, that’s the endearing term given to someone who’s obsessed with their iPhone.
(via @rohy)

barki / barkies

barki : 100 (dwz 100 euro)
Uit het Parool:
Acht moeilijke jongens uit de Bijlmer maakten een korte film over zichzelf, 7 barkies, over het leven van zeven barkies per maand; oftewel, van zevenhonderd euro, een uitkering.
Zie ook het straatwoordenboek.
En verder,  ‘doezoe’ is 1000 (euro).

Muffin

(ingezonden door Barbara Sol)
Jongens op school noemen meisjes met een buikje op een strakke spijkerbroek en een kort truitje (eerlijk gezegd toch wel toepasselijk) een muffin. Niet erg charmant, natuurlijk

PLORK

Plork: afkorting voor Prachtig Lichaam, Onmeunige RotKop
Door reagerende mannetjes gebruikt als reactie op foto’s van mooie, lekkere of beroemde Meisjes.
Een positievere standaardreactie is: ,,ik zou haar doen”.
(voorbeeld)
Onmeunig is trouwens een synoniem voor ‘ontzettend’ of ‘enorm’.

Rickrollin’

Rickrolling (engels) -> 1-april-grap op internet waarin met een link schijnbaar verwezen wordt naar een interessante pagina, maar waarin de link daadwerkelijk naar een Rick Astley video op Youtube gaat.
Astley zou er een MTV nominatie aan te danken hebben, 21 jaar na dato.
Zie ook:

Youtube Rickrolls You
yougotrickrolled.com

Bijzetsnaveltjes

Bij·zet`sna·vel·tje (zn) -> Iemand die zo vaak ’s avonds mee blijft eten dat hij amper nog opvalt
Met dank aan Niels Riethorst

Zeg maar

Zeg maar niets meer…
Uit de Taalpost-rondzendbrief: ,,Het wijdverbreide gebruik van het stopwoordje ‘zeg maar’ hangt de Rotterdamse leraar handvaardigheid Edwin Schot zo de keel uit dat hij er samen met zijn vrouw Liza een rap over heeft gemaakt. De videoclip is een bescheiden hit op de videowebsite YouTube: meer dan 25.000 mensen hebben hem inmiddels [...]

Aarsgewei

`aars·ge·wei (zn)
Tatoo net boven de kont op de rug van een vrouw (link)
In het Engels wordt de term whale tail gebruikt.

Bokito gaan

Bo·`ki·to gaan (ww, uitdr.)
Nog een keer over die gorilla uit Blijdorp, om het af te leren:
,,Bokito gaan” is sinds de ontsnapping van deze aap een uitdrukking voor helemaal gek worden, de beest uithangen, wild worden.
Door de ,,(…) gaan”-constructie is het een anglicisme (c.f. -> go crazy)
Update (4 juni 2007):
In Artis, de Amsterdamse dierentuin, zullen de [...]