De uitslag van de Midterm elections in Amerika zit Tom Delay niet lekker: ,,Democrats didn’t win; the Republicans lost”.
Briljant! Newspeak in optima forma. Geef er een draai aan die je beter bevalt
(via l-rs)

Aandachtswijk (z.n.)

Nieuwe ronde in politieke eufemisering! Minister Vogelaar verwijst de term ‘probleemwijk’ naar de prullenbak.
„Ik wil liever praten over een aandachtswijk�?, zei de bewindsvrouw donderdag tijdens haar bezoek aan de Haagse Stationswijk.
Biculturele kansenjongeren (ook wel aandachtsjongeren) wonen in een aandachtswijk. Klinkt heel aantrekkelijk…

Volkskrant-columnist Bert Wagendorp zag trouwens wel een stijlverschil tussen Vogelaar en haar voorganger Verdonk:

Bij Vogelaar proef ik de relativering. [...] Anders dan in de ogen van haar voorgangster Verdonk, die altijd de innerlijke razernij uitdrukten van iemand die elk moment over een vier meter brede sloot kon springen, staat in de ogen van Vogelaar vaak spot te lezen. Vanwege het opgeblazen gedoe om haar heen, vermoed ik.
(via Eric)

ac·coun·ta·`bi·li·ty (bn., eng.)

Volgens Wim de Bie (op zijn gratis weblog indertijd):

,,heeft te maken met afrekenen, verantwoording afleggen, resultaten meten. Misschien is het wel hetzelfde als outputsturing, maar dat gaat al zo lang mee, daar moest nodig iets nieuws voor komen. Is het wellicht resultaatdoelstelling? Mogen we het ook vraagsturing noemen?”

U begrijpt het al. Dit woord heeft veel betekenissen. En als u denkt dat u het kunt gebruiken: gewoon doen! Gebruik het gerust om de drie zinnen. Het woord betekent wat U wilt.

Asset (zn) -> gebruikt als synoniem voor kwaliteit, eigenschap. Letterlijk: bezit, goed, fig: voordeel, pluspunt, aanwinst, ~s baten

Wordt tegenwoordig vaak gebruikt om persoonlijke eigenschappen te omschrijven: ,,Een van mijn assets is om te verbinden”.
Tenenkrommende psychobabbel.

be·`leids·re·sis·`tent (bn.)

In een artikel over probleemjongeren in Venlo dook de term “beleidsresistente jongeren” op. Hoe overheden ook proberen hen bij te sturen, ze zijn er ongevoelig voor. Het lijkt wel een medische aandoening. Zijn ze beleidsallergisch wellicht?
(elders op de NRC-site)

brandalism (eng.) => mengwoord van ‘brand’ (handelsmerk) en vandalisme

Brandalism is een artistieke aanval op commerciële uitingen. In de woorden van graffiti-artiest-nieuwe-stijl Banksy: ,,Any advert in public space that gives you no choice whether you see it or not is yours. It’s yours to take, re-arrange and re-use”
Beoefenaars kunnen wel ‘brandals’ genoemd worden.
(link|zie ook).

Het ‘Cradle to Cradle’ (C2C) principe is een nieuwe denkrichting in productontwerp. Hier mee worden grondstoffen vaker en beter herbruikt. Uitgangspunten zijn:

• Ontwerp producten en processen zo dat de waardevolle materialen en de investeringen van triljarden dollars die gebruikt worden om ze te produceren beschikbaar blijven voor de mens en zijn natuurlijke omgeving.
• Ontwerp alle producten zodanig dat ze volledig kunnen worden hergebruikt uitgaande van het principe: Afval is voedsel.
• Een product moet volledig afbreekbaar zijn in de biosfeer en daar als voedsel dienen voor natuurlijke organismen.
• Alle niet afbreekbare stoffen moeten beschouwd worden als een hoogwaardige grondstof voor nieuwe producten in de technosfeer.
• Zorg ervoor dat er tijdens de fabricage van een product op geen enkele wijze schadelijke afvalstoffen ontstaan.

(zie ook de Tegenlichtuitzending ‘Afval = Voedsel’)

cy·clo·ter·ror·`ist (de ~ , mengwoord ned./eng.)

Fietser die alle verkeersreglementen aan zijn laars lapt, en een gevaar betekent voor voetgangers

difficulteren (ww. => ergens over ~)

Difficulturen, ofwel een moeilijk woord voor ,,moeilijk doen”
Als in: “Als wij de vakbonden tegemoet komen in hun looneisen, zullen zij verder niet difficulteren.”

De Haagse wethouder Karsten Klein (sport) scoort punten met z’n Bon Mot du Jour: dwangmatige xenofocus. Dit is de aandoening waaraan volgens hem de lokale PVV-fractie lijdt.

Hij reageerde op de onzinnige plannen van de Haagse PVV-fractie om een allochtonenstop in te stellen voor amateurvoetbalclubs:

,,Hoe krijgt de PVV het voor elkaar om ieder maatschappelijk probleem op allochtonen te betrekken”, stelt wethouder Klein in een reactie. ,,Ik vind dat erg knap, maar ook wel vergezocht. De PVV lijdt aan een dwangmatige xenofocus. Voor een fractie die claimt midden in de Haagse samenleving te staan, is dat onverantwoord en onrealistisch”.

(bron: Algemeen Dagblad)

De dood van beroemdheid van Farrah Fawcett werd overschaduwd door het nog veel grotere nieuws van de dood van Michael Jackson. The New York Magazine constateert dat Fawcett hierdoor is toegetreden tot de ‘Eclipsed Celebrity Death Club’, de club van beroemdheden wier overlijden naar de achtergrond gedrukt werd door ander nieuws.

Net zolang woorden en denkbeelden door elkaar husselen en nooit je ongelijk toegeven, totdat je toehoorders uit pure verwarring en vermoeidheid op- en toegeven.
(dank Monade)

Update:

Monade meldde het te hebben van wijlen Kathy Krajco:
http://narc-attack.blogspot.com/

Enhanced Interrogation Techniques (eng. ) -> verbeterde, verzwaarde ondervragingstechnieken

Synoniem voor marteling. Wordt nu als verbloemende term gebruikt door Amerikaanse presidentskandidaten.

godcast (zn, eng)

Uit de verkiezing voor de irritantste internet-termen: godcast: a religious service which has been converted to an MP3 format..

(link)

Golden Welcome (zn) -> nl : gouden welkom

NRC Handelsblad schrijft over een ‘bindingspremie’ die de Universiteit Maastricht gaf aan Jo Ritzen, bij zijn aantreden als universiteitsbestuurder. De universiteit stortte € 372.000 om een pensioengat van Ritzen te dichten. Deze premie noemt de krant een Golden Welcome.

(webartikel NRC)

Greenwashing is het zich groener of maatschappelijk verantwoorder voordoen van een bedrijf dan het daadwerkelijk is.

Het woord is weer even actueel door de aankondiging van McDonald’s om in Europa voortaan een geel-op-groen logo te voeren, waar eerder de gele M op een rode achtergrond stond.

McDonald’s wil duidelijk maken dat het zich inzet voor het behoud van natuurlijke hulpbronnen. Eerder deze maand werd het bedrijf in Nederland door de reclamecodecommissie op de vingers getikt vanwege onware claims in zijn reclames.

McDonald’s heeft in een reclamecampagne gesteld dat het hamburgervlees van de keten afkomstig is van koeien die buiten in de wei hebben gelopen. Volgens Wakker Dier noemt de Reclame Code Commissie dat ‘misleidend’ en ‘oneerlijk’ en roept ze McDonald’s op voortaan andere informatie te geven.

In 2008 kreeg energiebedrijf E.ON de ‘Groene Zeepbel‘, een prijs van studentenorganisatie Morgen voor de beste Greenwashing-campagne van 2008.

Overigens is gras groen verven geen ongebruikelijke methode in de Amerikaanse onroerendgoedsector. Een huis met een fris en groen grasveld is aantrekkelijker dan eentje met een bruine, verlepte modderzooi. Bestel hier uw lawn paint.

(via: VIBE)

Hebbes-journalistiek -> journalistieke werkwijze waarin gepoogd wordt de geïnterviewde op fouten te betrappen die zijn reputatie zouden kunnen schaden (eng: gotcha journalism, zie ook Word Spy, Wikipedia).
(meer…)

Hockey Mom -> (z.n., Engels) ijshockeymoeder, sinds Sarah Palin synoniem voor ‘gewone vrouwen’, variant op de ‘soccer mom’

Uit de toespraak van Palin:

You know the difference between a hockey mom and a pit bull? Lipstick.”

Zie ook:

• hockeymoms.com
• soccer mom

Beginner’s Bible Coloring Book!, originally uploaded by The Searcher.

Dit is niet waar, maar wel leuk:
,,”A Supreme Court in Geaorgia ruled that high school biology teachers were permitted to continue using the term ‘evolution’ when teaching their classes. However as a compromise, they must now refer to dinosaurs as ‘jesus horses’.”

Newyorkse term voor Model, Actress, Whatever.
Aanduiding voor fotomodellen met een hobby, of actrices die wel eens een designerjurkje hebben geshowd.
Misschien een leuke term voor SP-tweedekamerlid Agnes Kant, die tijdens de afgelopen verkiezingsstrijd volgaarne optrad als fotomodel.
Via Supermodels Are Lonelier Than You Think – SALTYT (=dode link).
(zie ook 1, zie ook 2)

me-media (zn, eng)

Uit de verkiezing voor de irritantste internet-termen: me-media : a term for personal content websites such as Facebook.

(link)

Arduenn legt uit waarom Andre Rouvoet zo graag minister van Jeugd en Gezin wilde worden:

,,Wij maken te weinig kinderen in Nederland en dat is: (i) tegen de Bijbelse richtlijn ‘gaat en vermenigvuldigt u’ en (ii) slecht voor de economie. Rouvoet is dus een minister met een missie: er moeten meer kinderen gemaakt worden.”
Daarom noemt hij Rouvoet van nu af aan de minister van neuken. Kort en bondig, dat dan weer wel.
(link)

Titel van een VARA-film over ,,een groeiende groep mensen, die niet kan niet voldoen aan de steeds strengere eisen in de prestatiemaatschappij”. Deze mensen kosten, kil-economisch gezien, de samenleving meer dan ze opleveren.

(via)

ont·`kul·len (ww)

Weblogger Esc / kuifje /Laurens Lammers gaat voor de pure waarheid:
,,Vandaag lanceer ik een nieuw werkwoord: ONTKULLEN. De vaderlandse journalistiek – en met name de internetjournalistiek – moet `ontkuld` worden. Voor dit bijvoorbeeld bestaat een mooie uitdrukking in het Engels:
,,So much to do about nothing.” (Laurens Lammers’ weblog)

Ont·`nuch·te·rings·po·`li·tie (zn)

Dit is de naam voor de Russische politieafdeling die dronkaards arresteert. Agenten die voor deze afdeling werken worden spottend ‘Nuchteren’ genoemd.

(De Ontnuchteringspolitie ligt onder vuur)

panarchie (afg. v.h. Griekse ‘pan’ ->alles, en ‘arche’ -> heerschappij

Panarchy is the emerging system of sociopolitical activity that we might refer to as the “wiki-fication�? of society. By “wikification,�? I refer to the rise of mass participation systems, that include 1) software production, or “open source,�? 2) knowledge production, e.g. wikipedia, or 3) group/identity production, e.g. communities.

(link|via)

Ponzi-fraude: Amerikaanse term voor ‘piramidespel‘.

Politiefoto van Charles Ponzi (1920)

De term duikt op nu investeerder Bernard Madoff gearresteerd is op verdenking van het verduisteren van 50 miljard dollar. Ponzifraude is een methode om mensen op te lichten door een belegging aan te bieden met een extreem hoog rendement, waarbij de uitbetaalde gelden worden gefinancierd uit de inleg van nieuwe klanten. De ponzifraude is vernoemd naar Charles Ponzi, een Amerikaanse gelukszoeker van Italiaanse afkomst.

Wie zelf een Ponzi-scheme wil opzetten, kan advies krijgen van Forbes.

Prosumer (eng, portmanteau van producent of professional met consument)
De term werd voor het eerst gebruikt door Alvin Toffler in zijn boek ,,The Third Wave” (1980). Hierin voorspelde hij dat de rollenscheiding van producenten en consumenten zouden vervagen of zouden gaan samenvallen. Vandaag de dag wordt de term vaak gebruikt om internetgebruikers aan te duiden die zowel consumeren als produceren, bijvoorbeeld via YouTube zowel filmpjes te bekijken als toe te voegen.

roze horde -> door weblog GeenStijl opgehitste bezoekers die stemmingen via websites versjteren. In de eigen woorden van het weblog: ,,Dat is een Tokkie, die het internet onveilig maakt door petities en polls te verkloten.” Door sommigen ook wel de Geenstijl-jugend genoemd. ‘Roze’ verwijst naar het roze uit de huisstijl van het weblog.

De term kreeg bredere bekendheid doordat ondermeer het NOS-journaal en radio-1-journaal berichtten over de vete tussen GeenStijl en het weblog GeenCommentaar. De aanleiding voor de vete was een door GeenCommentaar gemaakt scriptje dat kon contoleren of vanaf een bepaald IP-nummer iemand zich als hooligan had misdragen; hier de toelichting van GeenCommentaar daarover. De hoofdredacteur van GeenStijl reageerde laconiek op webwereld: ,,Boeien”.

(meer…)

‘Spritztour’ -> Spuittour. Duitse naam voor de Tour de France na diverse dopingsschandalen.

“Duitse televisie boycot Tour de France na nieuw dopinggeval“

De VPRO zond op 26 september 2004 een documentaire uit over de Amerikaanse socioloog Amitai Etzioni.
Tegenlicht sprak over Etzioni als de ,intellectuele vader van Jan Peter Balkenende’ en noemde de aflevering heel treffend ,De Waardenfluisteraar [...]‘ (link)
Schitterende vondst! Het woord stinkt precies naar kwakzalvers en vage zwevers. En die film met paarden, natuurlijk.